Джек находится в заключении на станции «Гидра» - объекте Инициативы Дхармы - его допрашивает женщина по имени Джульетта. Кейт и Сойера держат в соседних клетках. Сойер пытается бежать с подростком-Другим по имени Карл, но их ловят. «Генри Гейл», настоящее имя которого Бен, оказывается лидером Других.
Во флэшбэках Джек одержимо пытается выяснить, с кем его жена Сара изменяла ему во время развода. Он подозревает собственного отца и нападает на него на собрании Анонимных алкоголиков. Джека арестовывают, а затем выручает из беды жена.
Комментарии к Остаться в живых - 3 сезон - 1 серия
