После того как Итана похищает Клэр и Чарли, две группы - Джек с Кейт и Локк с Буном - отправляются на их поиски. Джек сталкивается с Итаном, который предупреждает: если погоня продолжится, один из заложников будет убит. Джек и Кейт находят Чарли с завязанными глазами, повешенным за шею на ветке дерева. Джек в ярости делает ему искусственное дыхание - Чарли возвращается к жизни.
Тем временем Бун и Локк обнаруживают в лесу кусок металла, вонзённый в землю. Во флэшбэках Джек признаётся начальству, что его отец был под воздействием алкоголя во время операции.
Комментарии к Остаться в живых - 1 сезон - 11 серия
