Руссо приходит на пляж, чтобы предупредить выживших о приближении Других, и рассказывает подробности своей истории. Шестнадцать лет назад она приплыла на остров беременной, но Другие - их появление сопровождал столб чёрного дыма - похитили её ребёнка, которого она с тех пор не видела. Вскоре вдалеке появляется столб дыма. Джек, Локк и Саид рассказывают Руссо о люке и о том, что для его открытия нужен динамит. Руссо вызывается отвезти их к «Чёрной скале».
Джек, Локк, Кейт, Хёрли, Арцт и Руссо добираются до «Чёрной скалы» - огромного невольничьего корабля, выброшенного на берег. Перед отплытием на плоту Уолт оставляет своего пса Винсента на попечение Шеннон. Чарли тем временем собирает послания, чтобы опустить их в бутылку. Плот отправляется в плавание.
Во флэшбэках показаны последние часы нескольких выживших перед полётом.
Комментарии к Остаться в живых - 1 сезон - 23 серия
